UNSERE KARTEN
WOCHENKARTE
Woche 49/19 02.12. bis 06.12.
Mittagsschnitzel
WIENER ART VOM SCHWEIN
(Montag bis Freitag von 11.30 bis 14.30 Uhr / außer an Feiertagen) € 7,90
– Bei unseren Mittagsrennern sind leider keine Umbestellungen möglich! –
MONTAG
Kowalskis Hamburger mit Röstzwiebeln und Pommes
DIENSTAG
Kartoffelgnocchi mit Schinken, Spinat, Cocktailtomaten und Parmesan
MITTWOCH
Nudeln mit Hähnchen und Brokkoli aus dem Wok, in Sojasauce
DONNERSTAG
Cordon Bleu mit fruchtigem Tomaten-Zwiebelsalat
FREITAG
Penne mit kleinen Garnelen, Chili und Lauchzwiebeln
> jeweils € 7,90 <
Vegetarisches Mittagsgericht
(Montag bis Freitag von 11.30 bis 14.30 Uhr / außer an Feiertagen)
Spaghetti „pizzaiola“
mit Kapern, schwarzen Oliven, und frischer Petersilie in Tomaten-Sugo € 8,40
---------------------------------★★★---------------------------------
Special im Dezember
Wintergulasch
vom Bio-Rind, mit Preiselbeeren und Zimt, dazu Salzkartoffeln*
DEN GANZEN TAG (11.30 - 22.00 UHR) ZUM PREIS VON NUR € 8,90
*selbstverständlich in Originalgrösse und in gewohnter Kowalski-Qualität!
--------------------------------------------------------------------------
Kowalskis Tipp
Penne „Coco“
mit Hähnchen, in Tomaten-Kräutersugo mit Kokosmilch € 9,80
TIPp: Chili con Carne
mit ofenfrischem Ciabatta und Tortilla Chips € 7,90
Veganer Tipp
Gemüsecurry
mit Kokosmilch und Sesam auf Yasmin Reis € 8,90
Suppen
neu!!! Broccolicreme-, Tomaten-,
oder MEXIKOSUPPE
mit ofenfrischem Chiabatta € 4,40
Desserts
TIPp: Blaubeermuffin mit Vanille Eis
... mit Vanilleeis € 3,90
Affogato
Espresso mit Vanilleeis € 2,90
tiramisu
hausgemacht € 4,40
Zimt-Apfelstrudel
mit Vanilleeis oder Vanillesauce € 4,50
Cheese Cake
€ 2,90
Kowalskis Spritz
Aperol-, Lillet- oder
NEU!!! Limoncello-Spritz
jeweils € 5,40
Speisen / getränke
Frühstück
PARIS
1 Croissant, Bio-Marmelade,
Orangennektar 0,1 l
€ 3,80
MÜNCHEN
2 Stück Münchner Weißwürste, Breze, Original Händlmaier Senf
€ 5,80
MYKONOS
Müsli mit Naturjoghurt oder Milch,
frischen Früchten, Bio-Vollkornbrot,
Bio-Marmelade und Honig, Frischkäse, Butter, Orangennektar 0,1 l
€ 7,20
STOCKHOLM
Lachs, Cream-Cheese,
Toast mit Butter, Orangennektar 0,1 l
€ 7,60
MILANO
ParmaTruthahnschinken, Mailänder Salami, Mozzarella mit Tomate, Ciabattabrot, Orangennektar 0,1 l
€ 7,80
CHICAGO
2 Schweinelendchen mit Spiegelei
und Wedged Potatoes, Toast,
Orangennektar 0,1 l
€ 9,80
BEST OF BREAKFAST
Gebäck, Butter, Bio-Marmelade, Cream Cheese, Joghurt mit frischen Früchten, Mailänder Salami, ParmaTruthahnschinken, Räucherlachs und Rühreier,
Orangennektar 0,1 l
€ 8,70
Auch als vegetarische
Variante erhältlich
Sorry, keine zusätzlichen
Umstellungen möglich
Orangennektar - von der DLG empfohlen!
---------------------------------
Montag bis Freitag
von 9.30 bis 11.30 Uhr
(außer an Feiertagen)
gibt es unser “BoB” für € 7,50!
---------------------------------
★ I FEEL GOOD ★
WAKE UP
Frischkäse mit Kresse auf
Bio-Vollkornbrot mit 2 Spiegeleiern
€ 6,40
Kickstart
Vitaminreiche Avocadocreme auf
Bio-Vollkornbrot, mit Räucherlachs
und Spiegelei
€ 6,90
Knusper-, Früchte-
oder Schokomüsli
mit Joghurt oder Milch
und frischen Früchten
€ 4,90
Frucht- oder
Naturjoghurt
mit frischen Früchten
€ 4,20
frisch gepresster OrangenSAFT
Glas 0,3 l
€ 4,00
---------------------------------
FRÜHSTÜCKSEXTRAS
1 Ei € 1,10
1 Breze € 1,00
1 Croissant € 1,80
1 Weißwurst € 2,50
1 Vanille Croissant € 2,60
1 Gemischter Brotkorb € 2,80
1 Portion Butter € 0,80
1 Portion Bio-Marmelade € 0,80
1 Portion Honig € 0,80
1 Portion Nutella € 0,80
Ei & Co
2 RÜHREIER
SPIEGELEIER
ohne alles € 3,50
mit Speck € 3,90
mit Tomatenwürfeln € 3,90
mit Paprika € 3,90
mit Zwiebel € 3,80
mit Truthahnschinken € 4,80
mit Champignons € 4,80
mit Krabben € 4,80
mit Lachs € 4,90
dazu reichen wir Toast und Butter
SCHINKENOMELETTE
mit Truthahnschinken und
frischer Kresse
€ 5,80
STRAMMER MAX
2 Scheiben Bio-Vollkornbrot mit
Truthahnschinken, 2 Spiegeleier
€ 6,40
PFANNKUCHEN
mit Ahornsirup € 4,00
mit Bananenstückchen € 4,00
mit Vanilleeis € 4,90
mit Schokosauce € 4,90
Pasta
KOWALSKI'S PENNE RIGATE
DIREKT AUS ITALIEN
AGLIO OLIO
mit Knoblauch, Pepperoni und Olivenöl
€ 7,90
NAPOLI
in fruchtigem Tomatensugo
mit Basilikum
€ 8,20
ARRABIATA
mit frischem Chili, Speck,
Zwiebeln und Tomaten
€ 8,60
BOLOGNESE
mit Hackfleisch in fruchtigem
Tomatensugo
€ 8,90
KORFU
mit Oliven, Fetakäse und Tomaten
€ 8,90
PESTO
mit frischem Basilikum,
und gerösteten Pinienkernen
€ 8,90
FORMAGGIO
mit leichter Gorgonzola-Sahnesauce
€ 9,20
POLLO
mit Hühnchenstreifen und
Lauch in Tomaten-Kräuterrahmsugo
€ 9,50
SALMONE
mit geräuchertem Lachs in Sahnesauce
€ 10,80
PORTOFINO
mit 3 gegrillten Riesengarnelen in Weißweinsugo mit Basilikum
€ 14,80
zu allen pastagerichten reichen
wir auf wunsch frisch gehobelte parmesanflakes
Salat
SALAT CAPRESE
Mozzarella mit sonnengereiften Tomaten, frischem Basilikum und Oliven
€ 7,90
SALAT KOWALSKI
Bunter Salat mit gekochten Eiern,
Truthahnschinken und Käse
€ 8,20
GRIECHISCHER SALAT
Blattsalate mit Tomaten, Zwiebeln, Schafskäse, Pepperoni, Thunfisch
und Oliven
€ 8,40
SALAT PROVENCE
Marktfrische Blattsalate mit
gebratenen Champignons und
Camembertstreifen
€ 8,40
SALAT ITALIA
knackiger Salatmix mit
ParmaTruthahnschinken, Gorgonzola, Basilikum
und Balsamico Crema
€ 8,60
ASIA SALAT
Frischer Salat mit lauwarmen
Zuckerschoten und Frühlingsröllchen,
mit unserem Asiadressing
€ 8,90
SALAT CALIFORNIA
Salatmix frisch vom Markt mit
Putenbruststreifen und Pfirsichen
€ 9,50
CAESAR SALAD
Eissalat mit gebratener Hähnchenbrust,
in Parmesan-Dressing mit Croûtons
€ 9,50
CAESAR’S SCAMPI
Eissalat mit 3 gegrillten Riesengarnelen in Parmesan-Dressing mit Croûtons
€ 14,80
Zu allen Salaten reichen wir frisches Ciabattabrot, Balsamico
und Olivenöl, Haus-, Asia- oder Caesarsdressing
Burger
★ GIANT BURGER ★
100% reines Rindfleisch,
American Style – serviert mit Pommes
und original Heinz Ketchup
VEGGIE BURGER
Gemüse-Kartoffelpuffer mit
knackigem Salat und Pestosauce
€ 9,80
HAMBURGER
Beef✦ mit Kowalski‘s Burger-Sauce
€ 10,50
CHEESEBURGER
Beef✦ mit Käse,
Kowalski‘s Burger-Sauce
€ 10,90
RED-HOT-CHILI BURGER
Beef✦ mit extrascharfer Chilisauce
€ 10,90
FRENCH BURGER
Beef✦ mit Camembert
und Preiselbeeren
€ 11,50
BACON CHEESEBURGER
Beef✦ mit Speck und Käse,
Kowalskis Burger-Sauce
€ 12,50
ITALIAN BURGER
Beef✦ mit Mozzarella, frischen
Tomaten, Basilikum, Pestosauce
€ 12,50
GRIECHISCHER BURGER
Beef✦ mit Zwiebelringen,
Fetakäse, Tzatziki-Sauce
€ 12,50
New york BURGER
Beef✦ mit Creme Cheese,
Rucola, Bacon und Röstzwiebelnk
€ 13,80
BRAZILIAN BURGER
Beef✦ mit Guacamole (Avocado),
Samba-Salsa
€ 13,50
✦ BEEF: 180 GRAMM SAFTIGES RINDERHACK IN STEAKQUALITÄT
★ EXTRAS ★
Süßkartoffel Pommes* € 2,50
Bratkartoffeln* € 2,50
Petersilienkartoffeln € 2,00
Wedged Potatoes* € 1,50
Kartoffel-Kresse Salat* € 1,00
Coleslaw* € 1,00
Preiselbeeren € 0,50
Avocadocreme € 1,80
Pilzrahmsauce € 2,00
Rahmsauce € 1,00
Chili oder Zwiebeln € 1,00
½ Pommes | ½ Salat o. A.**
Gemischter Salat* o. A.**
*statt Pommes // **ohne Aufpreis
Monatsspecial
★★★
Special im Dezember
Wintergulasch
vom Bio-Rind, mit Preiselbeeren und Zimt, dazu Salzkartoffeln*
DEN GANZEN TAG (11.30 - 22.00 UHR)
ZUM PREIS VON NUR € 8,90
*selbstverständlich in Originalgrösse
und in gewohnter Kowalski-Qualität!
Sandwiches and more
★ SANDWICHes ★
Mailänder Salami € 6,20
Truthahnschinken € 6,20
Truthahnschinken und Käse € 6,90
Avocadocreme, Tomate und Rucola € 6,90
Parmaschinken und Peperoni € 6,90
Thunfisch und Zwiebelringe 6,90
Lachs und Zwiebelringe € 6,90
Boston SANDWICH
mit Räucherlachs und Avocadocreme
zu Süßkartoffel Pommes
€ 10,80
CLUBSANDWICH
180 gr. Putensteak mariniert, mit Bacon,
hausgemachtem Coleslaw und
Pommes frites
€ 12,90
★ Snacks ★
CURRYWURST
mit Pommes € 7,50
★ BEILAGEN ★
TOMATENSALAT
mit Zwiebelringen
€ 3,80
COLESLAW
Amerikanischer Farmersalat
€ 3,60
SAISON-SALAT
bunt gemischt
€ 3,80
kleiner Caesar salad
mit Croûtons (ohne Hühnchen)
€ 3,90
Schnitzel and more
★ DAS GRÖSSTE WEIT UND BREIT ★
natürlich aus der Pfanne!
KOWALSKI SCHNITZEL
Wiener Art mit Pommes frites
€ 9,80
CORDON BLEU
gefüllt mit Truthahnschinken,
dazu Pommes frites
€ 10,90
SCHLEMMER
in Champignonrahmsauce,
dazu Pommes frites
€ 10,90
PARMESANSCHNITZEL
in Parmesanpanade, mit
Tomatenspaghetti
€ 11,90
PUTENSCHNITZEL
paniert mit Preiselbeeren
und Pommes frites
€ 12,90
WELLNESS STEAK
200 gr. Putensteak natur, mit
Kräuterbutter, knackigem Salatmix und Süßkartoffel Pommes frites
€ 12,90
PFEFFERSTEAK VON DER PUTE
200 gr. Putensteak in
Pfefferrahmsauce mit knackigem Salatmix und Pommes frites
€ 13,90
★ BEILAGEN ★
TOMATENSALAT
mit Zwiebelringen
€ 3,80
COLESLAW
Amerikanischer Farmersalat
€ 3,60
SAISON-SALAT
bunt gemischt
€ 3,80
kleiner Caesar salad
mit Croûtons (ohne Hühnchen)
€ 3,90
★ EXTRAS ★
Süßkartoffel Pommes* € 2,50
Bratkartoffeln* € 2,50
Petersilienkartoffeln € 2,00
Wedged Potatoes* € 1,50
Kartoffel-Kresse Salat* € 1,00
Coleslaw* € 1,00
Preiselbeeren € 0,50
Avocadocreme € 1,80
Pilzrahmsauce € 2,00
Rahmsauce € 1,00
Chili oder Zwiebeln € 1,00
½ Pommes | ½ Salat o. A.**
Gemischter Salat* o. A.**
*statt Pommes // **ohne Aufpreis
Getränke
★ NON ALCOHOLICS ★
gerolsteiner
spritzig oder still
klein 0,25 l € 2,60
mittel 0,50 l € 3,50
groß 0,75 l € 4,90
ICE TEA PFIRSICH/ZITRONE
klein 0,20 l € 2,50
groß 0,40 l € 3,20
RED BULL
0,25 l € 3,50
COCA COLA
Classic / Light / Zero (Flasche)
0,20 l € 2,70
Classic (offen ausgeschenkt)
0,40 l € 3,20
NEKTARE/FRUCHTSÄFTE
Orange, Kirsche, Banane, Apfel,
Pfirsich, Tomate, Mango, Traube,
Maracuja, Ananas, Multivitamin, Rhabarber, Johannisbeer, Cranberry
klein 0,20 l € 2,60
groß 0,40 l € 3,90
...ALS SCHORLE
klein 0,20 l € 2,40
groß 0,40 l € 3,40
SCHWEPPES / BITTER LEMON
TONIC / GINGER ALE / RUSSIAN WILD BERRY
klein 0,20 l € 2,70
groß 0,40 l € 3,60
BIONADE
Litschi, Quitte, Orange-Ingwer,
Holunder, Kräuter
0,33 l € 3,20
almdudler
0,35 l € 3,20
LEMONAID
Limette, Blutorange, Maracuja, Ingwer
0,33 l € 3,20
LIMONADE AUS FRISCHEM SAFT UND FAIREM HANDEL. ZUTATEN: BIOLOGISCH ANGEBAUT VON ZERTIFIZIERTEN KLEINBAUERN.
Projekt Lemonaid: Mit jeder Flasche Lemonaid
wird ChariTea e.V. unterstützt.
FANTA
0,20 l € 2,70
ZITRONENLIMONADE SPEZI
vom Fass
klein 0,20 l € 2,50
groß 0,40 l € 3,20
HEIMATKRACHERL
aus der Aroniabeere
vom Langlebenhof Passau
0,33 l € 3,40
★ BIERE ★
VOM FASS
RADLER
0,50 l € 3,40
PILS
0,30 l € 3,00
HELLES
0,50 l € 3,40
0,30 l € 2,60
FLASCHEN
WEIZEN
Hell / Dunkel / Leicht / Alkoholfrei
0,50 l € 3,50
löwen dunkel
0,50 l € 3,50
PASSAUER HELL
0,50 l € 3,00
HELLES
Alkoholfrei
0,50 l € 3,50
URTYP HELL
0,33 l € 3,00
BECK'S
Classic
0,33 l € 3,20
MOOSER LIESL
0,33 l € 3,20
DESPERADOS
Classic / Mojito
0,33 l € 3,60
CORONA
0,33 l € 3,60
★ cider ★
SAVANNA DRY
Apfelweinhaltiger Premium Cider
0,33 l € 3,80
★ prosecco / champagner ★
prosecco
valdobbiadene marca oro
Glas 0,10 l € 4,20
Flasche 0,75 l € 28,00
champagner
Veuve Cloquot 0,75 l (Flasche)
€ 77,00
Ruinart Rosé Brut (Flasche)
0,75 l € 99,00
COCKTAILs
Alkoholfrei+Sprizzettos
★ ALKOHOLFREI ★
FLORIDA
O-Saft, Ananassaft,
Grenadine, Zitronensaft
€ 4,90
COCONUT KISS
Ananassaft, O-Saft, Kokossirup,
Grenadine, Sahne
€ 4,90
VIRGIN MOJITO
Ginger Ale, Brauner Zucker,
Lime Juice, Minzblätter
€ 4,90
HUGO ALKOHOLFREI
Prosecco, Minze,
Holunderblütensirup, Soda
€ 4,40
★ SPRIZZETTOS ★
APEROL SPRIZZ
Aperol, Prosecco oder Wein, Soda
€ 5,40
LILLET SPRIZZ
Lillet, Prosecco, Wild Berry
€ 5,40
LIMONCELLO SPRIZZ
Limoncello, Prosecco, Biter Lemon
€ 5,40
HUGO
Prosecco, Minze,
Hollunderblütensirup, Soda, Limetten
€ 5,40
Cocktails+Longdrinks
CAIPIRINHA
Cachaçça, brauner Zucker,
Limetten, Lime Juice
€ 6,90
CAIPIROWA
Wodka, brauner Zucker,
Limetten, Lime Juice
€ 6,90
CAIPIROL
Aperol, brauner Zucker,
Limetten, Lime Juice
€ 6,90
MOJITO
Bacardi Weiß, brauner Zucker,
Limetten, Soda, Minze, Lime Juice
€ 6,90
COSMOPOLITAN
Wodka, Cranberrysaft,
Zitronensaft, Triple Sec
€ 6,90
MARGARITA MIT SALZRAND
Tequila weiß, Triple Sec,
Lime Juice, Zitronensaft
€ 6,90
TOUCH DOWN
Wodka, A. Brandy, Grenadine,
Zitronensaft, Maracujasaft
€ 7,90
PLUNTERS PUNCH
Rum, Orangennektar,
Zitronensaft, Ananassaft, Grenadine
€ 7,90
CUBA LIBRE
Bacardi Gold, Cola, Lime Juice
€ 7,90
PASSAU SUNSET
created by Kowalski
Apricot Brandy, Prosecco,
Maracujasaft, Grenadine
€ 6,90
SCHUMANN‘S
Gin, Curaçao, Lime-Juice,
Zitronensaft
€ 6,90
TEQUILA SUNRISE
Tequila, O-Saft, Lime Juice,
Grenadine, Zitronensaft
€ 6,90
JACKY
Jack Daniels, Cola
€ 6,90
WHISKY SOUR
Bourbon, Zuckerwasser, Zitronensaft
€ 6,90
WODKA
mit Lemon oder 0,25 l Dose Red Bull
€ 6,90
BOMBAY FIZZ
Bombay, Zuckerwasser,
Zitronensaft, Soda
€ 6,90
CAMPARI
Campari O., Campari Soda
€ 6,90
MOSKOW MULE
Wodka, Lime Juice, Ginger Ale
€ 7,50
PINA COLADA
Kokossirup, weißer Rum,
Ananassaft, Sahne
€ 7,90
GREY GOOSE FIZZ
Grey Goose, Zuckerwasser,
Zitronensaft, Soda
€ 9,50
Gin+Shots
★ GIN ★
BOMBAY SAPPHIRE 4 cl
€ 6,90
GORDON'S 4 cl
€ 6,90
THE DUKE 4 cl
€ 7,90
GRANIT 4 cl
€ 7,90
BLUE GIN 4 cl
€ 7,90
TANQUERAY 4 cl
€ 7,90
SAFFRON 4 cl
€ 7,90
GIN MARE 4 cl
€ 7,90
HENDRICKS 4 cl
€ 8,50
MONKEY 47 4 cl
€ 9,50
STAR OF BOMBAY 4 cl
€ 9,50
Zu unseren Gins servieren wir ausschließlich
original Tonic von Schweppes (est. 1782)
★ SHOTS ★
RAMAZZOTTI
2 cl € 3,50
SAMBUCA-MOLINARI
2 cl € 3,50
JÄGERMEISTER
2 cl € 3,50
OUZO
2 cl € 3,50
KAHLUA
2 cl € 3,50
TEQUILA
weiß/Braun
2 cl € 3,50
AVERNA
2 cl € 3,50
OBSTLER
2 cl € 3,50
FERNET
2 cl € 3,50
FRANGELICO
2 cl € 3,50
MARTINI
Bianco, Rosso, D‘Oro, Extra Dry
2 cl € 4,50
GLEN FIDDICH
2 cl € 4,50
GLEN MORANGIE
2 cl € 4,50
REMY MARTIN
2 cl € 4,50
GRAPPA
2 cl € 4,50
BAILEYS
2 cl € 4,50
LEGENDARIO
2 cl € 4,50
SLYRS
2 cl € 5,50
GREY GOOSE
2 cl € 5,50
WEINe
Weißweine
PINOT GRIGIO
ITALIEN
weiß, trocken
Glas 0,20 l € 4,20
Flasche 1,00 l € 16,00
LUGANA
ITALIEN
Kultwein vom südl. Gardasee,
fruchtige Note mit frischem,
geschmackvollem Duft, schöne,
strohgelbe Farbe
Glas 0,20 l € 6,30
Flasche 0,75 l € 19,80
GELBER MUSKATELLER
ÖSTERREICH
Sehr alte, feinfruchtige Weißwein-Rebsorte, halbbtrocken, mit leichtem Muskatbuquet, frische gelb-grüne Farbe
Glas 0,20 l € 6,30
Flasche 0,75 l € 19,80
SCHMITGES GRAUSCHIEFER
DEUTSCHLAND
Riesling, sanft und cremig am Gaumen,
satte leuchtende Farbe, angenehm
fruchtige Note nach grünem Apfel
Glas 0,20 l € 6,30
Flasche 0,75 l € 19,80
DOMÄNE WACHAU
ÖSTERREICH
Terrassen Steinfeder,
leicht frisch-fruchtiges Aroma,
Cuvée aus Rivaner, frührotem und etwas grünem Veltliner, fein ausgewogener
Duft nach Apfel und Birne, angenehm sanft
am Gaumen und im Finish
Karaffe 0,20 l € 5,40
Flasche 0,75 l € 17,30
CHARDONNAY DOC
SÜDTIROL, MAGREID
Weingut Alois Lageder, feinfruchtig, kräftiger Körpermit Aromen von reifen Südfrüchten, erzeugt aus Trauben von biodynamisch bewirtschafteten Weinbergen
Glas 0,20 l € 6,80
Flasche 0,75 l € 20,80
WEINSCHORLE WEISS
Süß oder herb
Glas 0,25 l € 3,70
Karaffe 0,50 l € 6,50
Karaffe 1,00 l € 11,00
Rotweine+Rosé
MONTEPULCIANO
ITALIEN
Rot, fruchtig
Glas 0,20 l € 4,20
Flasche 1,0 l € 16,00
HEINRICH RED
ÖSTERREICH
Leuchtend purpurrot, Cuvée aus Blaufränkischem, Zweigelt und Merlot;
würzig-erdige Note, voller Duft nach Waldbeeren, angenehm spritzig im Abgang
Glas 0,20 l € 6,30
Flasche 0,75 l € 19,80
ZENZELA MERLOT
SÜDAFRIKA
Intensive rote Farbe, fruchtige Reife
und zugleich schokoladige Süße,
gut ausbalanciert
Glas 0,20 l € 6,30
Flasche 0,75 l € 19,80
FISCHER
ÖSTERREICH
Intensives kräftiges tiefrot,
Zweigelt im Barrique-Fass gereift,
Bukett nach dunklen Beeren
Glas 0,20 l € 6,30
Flasche 0,75 l € 19,80
BRÜNDLMAYER ROSÉ
ÖSTERREICH
Helles Lachsrosa,zarter, aber sehr animierender, fruchtig-würziger Duft, fein anhaltendes Moussex, ausgesprochen harmonische Struktur
Glas 0,20 l € 6,80
Flasche 0,75 l € 20,80
PINOT NOIR DOC
SÜDTIROL, MAGREID
Weingut Alois Lageder, voller,
komplexer Wein mit intensiven
Fruchtaromen, ausgeglichenen Tanninen, harmonischer Trinkgenuss
Glas 0,20 l € 6,90
Flasche 0,75 l € 21,30
WEINSCHORLE ROT
Süß oder herb
Glas 0,25 l € 3,70
Karaffe 0,50 l € 6,50
Karaffe 1,00 l € 11,00
TEE- & KAFFEE
Schwarztee
DARJEELING
Feinste Gewächse aus den indischen Teegärten des Hochlandes von Darjeeling.
Blumiges, intensives Aroma.
€ 3,60
EARL GREY
Feine Schwarztee-Mischung mit dem zitronigen Aroma der Bergamotte-Frucht
€ 3,60
CHAI TEE
Aromatischer Assam-Tee, mit dem fein-würzigen Aroma indischer Kräuter und Gewürze. Gerne bereiten wir den Chai-Tee nach original indischer Art mit Honig und warmer Milch zu.
€ 3,60
Weißer Tee
WEISSER TEE
Für diese edle Spezialität aus China
werden nur die ungeöffneten, weiß-silbrigen Blattknospen verwendet und besonders schonend verarbeitet.
Der zart-feine Tee fasziniert durch sein
mildes asiatisches Aroma.
€ 3,60
WEISSER TEE EXOTIK
Tropischer Charakter aus zartem weißen
und grünen Tee. Ananas und Papaya
wurden kandiert und intensivieren dadurch
das frisch-fruchtige Exotikerlebnis.
€ 3,60
Grüner Tee
GRÜNER TEE
Erlesener unfermentierter Tee aus dem Mutterland des Tees: China.
Duftig-frischer Geschmack.
Hohe Bekömmlichkeit.
€ 3,60
GRÜNER TEE PFIRSICH
Eine fruchtige Grüntee-Mischung ausgesuchter Blatt-Tees aus
Assam und China. Eine Komposition
mit dem Hauch von Exotik.
€ 3,60
Rooibos
ROOIBOS VANILLE
Südafrikanischer Rooibos mit Vanillenote
€ 3,60
ROOIBOS KARAMEL
Südafrikanischer Rooibos abgerundet mit feinem Sahne-Caramel-Aroma
€ 3,60
TAROCCO
Sonnengereifte Blutorangen strahlen in diesem Tee und spielen mit ihren intensiven Aromen die tragende Rolle für den hauchzarten grünen Rooibos.
€ 3,60
Kräutertee
PFEFFERMINZE
Frischer und wohltuender Kräutertee
€ 3,60
KAMILLE
Wohltuender und bekömmlicher Tee aus einer der bekanntesten Heilpflanzen
€ 3,60
POLARNACHT
Frisch-fruchtige Kräutertee-Mischung aus Pfefferminze, Apfel und Lemongras
€ 3,60
INSEL DER SINNE
Ayurveda-Kräutertee mit orientalischen Gewürzen, mit den Zitrusfrüchten
und leichter Ingwer-Schärfe
€ 3,60
TULSI HARMONIE
Ein reiner Kräutertee aus dem Tulsi-Kraut,
in Indien als König der Kräuter bekannt.
Verfeinert mit grünem Rooibos, Kamille
und roten Rosenknospen.
€ 3,60
TERRA VITAL
Feinste Kräutertee-Komposition mit dem frischen Aroma der Grapefruit und
vielen wertvollen Vitaminen.
Ein spritziger und gesunder Teegenuss,
der Körper und Geist verwöhnt.
€ 3,60
KRÄUTERHARMONIE
Harmonie verströmende Mischung aus wohltuendem Rooibos, Anis, Fenchel,
Kamille, Ingwer und erfrischendem Apfel. Entspannend.
€ 3,60
Früchtetee
WALDBEERE
Schon sein Duft erinnert an einen
Spaziergang durch sonnen-durchflutete
Waldlichtungen - und genauso schmeckt auch der aromatische Mix aus Brombeeren, Erdbeeren und Johannisbeeren.
€ 3,60
SANDDORN CRANBERRY
Sanddorn-Teemischung mit Apfel, Hibiskusblüten, Orange, Hagebutte
und fein-fruchtigen Cranberries
€ 3,60
SANDDORN SAHNE
Sanddorn-Teemischung mit Apfel,
Hibiskus- u. Sonnenblumenblüten,
Orange, Hagebutte und sahnigem Aroma
€ 3,60
PARADIESMISCHUNG
Karibische Exotik mit den Aromen tropischer Ananasfrüchte und Kokosnüsse
€ 3,60
ORANCUJA
Fruchtig, prall gefüllt mit frischen Orangen- und Maracujaaromen. Leuchtendes Rubinrot durch Hibiskusblüten
€ 3,60
MORINGA
Seine zarten Blätter stammen vom sog. Wunderbaum Moringa Oleifera mit seinen
vitalisierenden und heilenden Kräften. Seit 5000 Jahren fester Bestandteil der ayurvedischen Heilkunst. Abgerundet mit Granatapfel und anderen fruchtigen Aromen.€ 3,60
Kaffee
ESPRESSO
€ 1,90
DOPPELTER ESPRESSO
€ 3,10
ESPRESSO MACCHIATO
€ 2,10
DOPPELTER
ESPRESSO MACCHIATO
€ 3,30
CORETTO
mit Grappa € 3,20
CAPPUCCINO
mit geschäumter Milch
€ 2,70
GROSSER CAPPUCCINO
€ 3,60
LATTE MACCHIATO
mit geschäumter Milch € 3,20
BAILEYS LATTE
(1 cl Baileys) € 3,90
AMARETTO LATTE
(1 cl Amaretto) € 3,90
KARAMELL LATTE
€ 3,60 €
★★★
KAFFEE
€ 2,70
GROSSE TASSE KAFFEE
€ 3,40
MILCHKAFFEE
€ 3,20
CHAI LATTE
€ 3,80
Gerne bereiten wir Ihnen diese Kaffees auch mit entkoffeinierten Kaffeebohnen zu.
★ FLAVOURS ★
ZU ALLEN KAFFEES ODER SCHOKOLADEN
Caramel, Haselnuss, Kokos, Vanille, Pfefferminze
zusätzlich € 0,50
Heiss- & Eisgetränke
★ HEISSGETRÄNKE ★
GLÜHWEIN
nur im Winter!
€ 3,80
TEE MIT RUM
(2 cl rum) € 3,80
GROG
(2 cl rum) € 3,60
HEISSE ZITRONE
€ 3,90
★ EISGETRÄNKE ★
AFFOGATO
Espresso mit Vanilleeis
€ 2,90
EISKAFFEE
mit Vanilleeis und Sahne
€ 4,20
EISSCHOKOLADE
mit Vanilleeis und Sahne
€ 4,20
FROZEN LATTE
€ 3,60
EISTEE
o,4 l Pfirsich oder Zitrone
€ 2,90
Schokolade
SCHOKOLADE
DUNKEL / BRAUN / WEISS
mit Sahne oder geschäumter Milch
€ 3,40
BAILEYS SCHOKO
DUNKEL / BRAUN / WEISS
(1 cl Baileys) mit Sahne oder
geschäumter Milch
€ 3,90
WHITE MOCCA
WEISSE SCHOKOLADE MIT ESPRESSO
mit Sahne oder geschäumter Milch
€ 3,90
DARK MOCCA
DUNKLE SCHOKOLADE MIT ESPRESSO
mit Sahne oder geschäumter Milch
€ 3,90
Skake
MILKSHAKE
Banane, Schoko, Erdbeere,
Vanille, Erdbeerjoghurt
€ 4,20
Was Süßes
KOWALSKI’S TIRAMISU
€ 4,40
NOUGATMUFFIN
warm serviert
€ 3,20
NOUGATMUFFIN
warm serviert
mit Vanilleeis oder Vanillesauce
€ 3,90
KOWALSKI’S KUCHEN
€ 2,90
KOWALSKI’S TORTEN
€ 3,20
SAHNE ZUM KUCHEN
Aufpreis 0,40 €
PFANNKUCHEN
mit Ahornsirup
€ 3,80
PFANNKUCHEN
mit Bananenstückchen
oder Schokosauce oder Vanilleeis
€ 4,50
ZIMTAPFELSTRUDEL
warm serviert
mit Vanilleeis oder Vanillesauce
€ 4,50